summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/de.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7881e21..d34c8b8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -287,18 +287,18 @@ msgid "PXE information:"
msgstr "PXE-Information:"
#: ../drakpxelinux.pl:316
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
"Mageia rescue disk\n"
"Mageia cauldron install via http"
msgstr ""
-"Die PXE-Information wird dazu benutzt, die Aufgabe des Startabbildes zu "
-"erklären, z. B.:\n"
-"\n"
-"Mageia-Rettungs-CD\n"
-"Mageia-Cauldron-Installation über http"
+"Die PXE Information wird verwendet um die Rolle des Boot-Abbilds "
+"festzulegen,\n"
+"z. B.:\n"
+"Mageia Rettungsabbild\n"
+"Mageia Cauldron Installation über HTTP"
#: ../drakpxelinux.pl:317
#, c-format