From b0775db26c9dbe216a1c092c63c7a101e94d0dab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 3 Jun 2020 08:47:04 +0300 Subject: Update Estonian translation from Tx --- po/et.po | 44 +++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index bca9f14..a8dd80b 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -1,14 +1,20 @@ -# Translation of draksnapshot.po to Estonian. -# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Marek Laane , 2008-2009 +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# Yuri Chornoivan , 2020 +# Marek Laane , 2020 +# +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: draksnapshot\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 18:51+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-03 20:26+0100\n" -"Last-Translator: Marek Laane \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-02 15:54+0000\n" +"Last-Translator: Marek Laane , 2020\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/" +"et/)\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Edasijõudnuile" #: ../draksnapshot-config:187 #, c-format msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Taasta" #: ../draksnapshot-config:188 #, c-format @@ -206,7 +212,7 @@ msgstr "Lehitse" #: ../draksnapshot-config:238 #, c-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Olgu" #: ../draksnapshot-config:257 #, c-format @@ -327,23 +333,3 @@ msgstr "\"%s\" (%s)" #, c-format msgid "Refresh" msgstr "Värskenda" - -#~ msgid "Hourly snapshots" -#~ msgstr "Intervall tundides" - -#~ msgid "Daily snapshots" -#~ msgstr "Intervall päevades" - -#~ msgid "Weekly snapshots" -#~ msgstr "Intervall nädalates" - -#~ msgid "Monthly snapshots" -#~ msgstr "Intervall kuudes" - -#~ msgid "Number of snapshots to keep stored" -#~ msgstr "Salvestatavate varukoopiate arv" - -#~ msgid "" -#~ "The number of snapshots for this type of interval (\"%s\") that will be " -#~ "stored" -#~ msgstr "Antud intervalliga (\"%s\") salvestatavate varukoopiate arv" -- cgit v1.2.1