From 3599b5490729f5126cb3331d1693dd045233158e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Fri, 25 Aug 2023 09:52:54 +0200 Subject: Adding or refreshing installer in pt_br --- installer/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/acceptLicense.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/addUser.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/configureServices.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/diskPartitioning.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/exitInstall.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/firewall.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/graphicalConfiguration.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/index.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/installUpdates.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/installer.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/locale.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/misc-params.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/securityLevel.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/selectInstallClass.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/selectKeyboard.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/selectLanguage.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/selectMouse.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/setupBootloader.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/setupSCSI.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/software.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/soundConfig.html | 2 +- installer/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html | 2 +- 23 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/installer/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html b/installer/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html index f36c47e5..ed8016ad 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html +++ b/installer/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html @@ -121,4 +121,4 @@ que seu tamanho é de 2 GB:

[72594.604531] usb 1-1: new h
 X bs = 1M

Onde X = nome do seu dispositivo, por exemplo:/dev/sdd

Exemplo: dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdd bs=1M

Dica

Pode ser útil saber que significa arquivo -de entrada e de que significa arquivo de saída

  • Digite o comando: sync

  • Este é o fim do processo, e agora você pode desconectar seu pendrive.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +de entrada e de que significa arquivo de saída

  • Digite o comando: sync

  • Este é o fim do processo, e agora você pode desconectar seu pendrive.


  • Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/acceptLicense.html b/installer/9/pt_br/content/acceptLicense.html index ac9f78d3..ce748b7b 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/acceptLicense.html +++ b/installer/9/pt_br/content/acceptLicense.html @@ -37,4 +37,4 @@ aceitos antes que você possa continuar.

  • Para co clique em Próximo

  • Se você decidir não aceitar essas condições, agradecemos o seu interesse pelo Mageia. Clicando em Sair irá reiniciar o seu computador.

    Notas de Lançamento

    Informações importantes sobre essa versão específica do Mageia podem ser -visualizadas clicando no botão Notas de lançamento.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +visualizadas clicando no botão Notas de lançamento.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/addUser.html b/installer/9/pt_br/content/addUser.html index d9ba004b..a076c1e5 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/addUser.html +++ b/installer/9/pt_br/content/addUser.html @@ -54,4 +54,4 @@ para qualquer usuário adicionado na tela anterior. As opções são Bash, Dash e Sh

  • ID do usuário: aqui você pode definir o ID do usuário para qualquer usuário que você adicionou na tela anterior. Se você não souber qual é o objetivo disso, deixe em branco.

  • ID do grupo: permite definir o ID do grupo. Novamente, -se não tiver certeza, deixe em branco.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +se não tiver certeza, deixe em branco.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/configureServices.html b/installer/9/pt_br/content/configureServices.html index cf41e6de..b24e1113 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/configureServices.html +++ b/installer/9/pt_br/content/configureServices.html @@ -34,4 +34,4 @@ Próxima

    Configurar os seus serviços
     

    Configurar os seus serviços

    Aqui você pode escolher quais serviços devem iniciar ao inicializar seu sistema.

    • Clique no triângulo para expandir um grupo de serviços relevantes. As configurações que o DrakX escolhe costumam ser boas.

    • Se você selecionar um serviço, algumas informações sobre ele são mostradas -na caixa de informações abaixo.

    Apenas mude as coisas quando você sabe muito bem o que você está fazendo.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +na caixa de informações abaixo.

    Apenas mude as coisas quando você sabe muito bem o que você está fazendo.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/diskPartitioning.html b/installer/9/pt_br/content/diskPartitioning.html index 592c4568..6a0f36ad 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/diskPartitioning.html +++ b/installer/9/pt_br/content/diskPartitioning.html @@ -122,4 +122,4 @@ procura analisar por bad blocks

    Anterior, novamente em Anterior e, em seguida, em Personalizar para voltar à tela principal, onde poderá optar por visualizar os detalhes de suas partições.

    Quando tiver certeza sobre as seleções, clique em -Avançar para continuar.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Avançar para continuar.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/exitInstall.html b/installer/9/pt_br/content/exitInstall.html index 785a858a..ed35f828 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/exitInstall.html +++ b/installer/9/pt_br/content/exitInstall.html @@ -35,4 +35,4 @@ seguro remover a mídia de instalação e reiniciar o computador.

    Após reiniciar, você pode usar a tela de bootloader para escolher o sistema operacional a ser usado (se houver mais de um no seu computador).

    Se você não ajustar as configurações no Gerenciador de Inicialização, sua instalação Mageia será automaticamente selecionada e iniciada.

    Divirta-se!

    Visite www.mageia.org/pt-br/ se tiver -alguma dúvida ou quiser contribuir para a Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +alguma dúvida ou quiser contribuir para a Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/firewall.html b/installer/9/pt_br/content/firewall.html index fefd5210..3bf72d35 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/firewall.html +++ b/installer/9/pt_br/content/firewall.html @@ -51,4 +51,4 @@ defined in RFC-433;- UDP - the internet protocol that is used by the service.

    Por exemplo, a entrada para permitir o acesso ao serviço RSYNC é, portanto, de 873/tcp.

    Caso um serviço seja implementado para usar ambos os protocolos, você -especifica 2 casais para a mesma porta.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +especifica 2 casais para a mesma porta.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/graphicalConfiguration.html b/installer/9/pt_br/content/graphicalConfiguration.html index 2dcea172..322fbc98 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/graphicalConfiguration.html +++ b/installer/9/pt_br/content/graphicalConfiguration.html @@ -86,4 +86,4 @@ deles possui, você pode escolher entre as opções selecionando:

    < laptops. Geralmente, esse é um bom grupo de seleção de monitores se você precisar usar o driver da placa VESA quando o hardware de vídeo não puder ser determinado automaticamente. Mais uma vez, pode ser prudente ser -conservador em suas seleções.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +conservador em suas seleções.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/index.html b/installer/9/pt_br/content/index.html index 6a1f1fd2..2bae5de7 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/index.html +++ b/installer/9/pt_br/content/index.html @@ -36,4 +36,4 @@ telas que você verá dependem de seu hardware e as escolhas que você faz durante a instalação.

    Os textos e imagens deste manual estão disponíveis sob a licença CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.

    Este manual foi produzido com a ajuda de Calenco CMS desenvolvido por NeoDoc.

    Ele foi escrito por voluntários em seu tempo livre. Entre em contato com a Equipe de -Documentação, se você deseja ajudar a melhorar este manual.



    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Documentação, se você deseja ajudar a melhorar este manual.



    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/installUpdates.html b/installer/9/pt_br/content/installUpdates.html index bc07af31..0dd64bb1 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/installUpdates.html +++ b/installer/9/pt_br/content/installUpdates.html @@ -33,4 +33,4 @@ | Próxima

    Atualizações
     

    Atualizações

    Desde o lançamento desta versão da Mageia, alguns pacotes foram atualizados ou melhorados.

    • Selecione Sim se você deseja baixar e instalá-los

    • Selecione Não se não quiser fazer isso agora ou se não -estiver conectado à Internet

    • Pressione Próximo para continuar


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +estiver conectado à Internet

  • Pressione Próximo para continuar


  • Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/installer.html b/installer/9/pt_br/content/installer.html index ed4f33f0..cd984575 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/installer.html +++ b/installer/9/pt_br/content/installer.html @@ -80,4 +80,4 @@ pode usar o parâmetro mem= RAM. por exemplo. mem= 256M especificaria 256MB de RAM.

    Partições Dinâmicas

    Se você converteu seu disco rígido do formato básico para o formato Dinâmico no Microsoft Windows, não será possível instalar a Mageia neste disco. Para reverter para um disco -básico, consulte a documentação da Microsoft: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +básico, consulte a documentação da Microsoft: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/locale.html b/installer/9/pt_br/content/locale.html index 8c128f96..1c36a728 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/locale.html +++ b/installer/9/pt_br/content/locale.html @@ -50,4 +50,4 @@ você tiver adicionado mídia HTTP / FTP antes da seleção do pacote.

    Configure → Sistema de seu Computador, ou executando o -localedrake como "root".


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +localedrake como "root".


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/misc-params.html b/installer/9/pt_br/content/misc-params.html index 0056e8bf..d492c44a 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/misc-params.html +++ b/installer/9/pt_br/content/misc-params.html @@ -66,4 +66,4 @@ existem tentativas contínuas de sondar e atacar sistemas. Até mesmo conexões aparentemente seguras, como ICMP (para ping), foram usadas como canais de dados ocultos para coleta de dados por pessoas mal-intencionadas.

    Para mais informações, vejaFirewall.

    Atenção

    Tenha em mente que permitir tudo (sem firewall) pode -ser muito arriscado.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +ser muito arriscado.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/securityLevel.html b/installer/9/pt_br/content/securityLevel.html index 93bb780d..572efb00 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/securityLevel.html +++ b/installer/9/pt_br/content/securityLevel.html @@ -42,4 +42,4 @@ mensagens.

    Sempre será possível ajustar suas configurações de segurança após a instalação na seção Segurança do Centro de Controle -Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/selectInstallClass.html b/installer/9/pt_br/content/selectInstallClass.html index e66e576a..3601b174 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/selectInstallClass.html +++ b/installer/9/pt_br/content/selectInstallClass.html @@ -43,4 +43,4 @@ fazer uma instalação limpa voltar da tela Instalar ou Atualizar para a tela de escolha de idioma pressionando Ctrl+Alt+Home. -NÃO faça isso mais tarde na instalação.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +NÃO faça isso mais tarde na instalação.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/selectKeyboard.html b/installer/9/pt_br/content/selectKeyboard.html index ad67b366..be0536b5 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/selectKeyboard.html +++ b/installer/9/pt_br/content/selectKeyboard.html @@ -44,4 +44,4 @@ retornará ao primeiro diálogo de escolha do teclado e parecerá que um teclado daquela tela foi escolhido. Você pode ignorar isso com segurança e continuar a instalação: o teclado escolhido na lista completa será aplicado.

  • Se você escolher um teclado baseado em caracteres não latinos, verá uma tela de diálogo extra, perguntando como você preferiria alternar entre os -"layouts" de teclado latinos e não latinos.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +"layouts" de teclado latinos e não latinos.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/selectLanguage.html b/installer/9/pt_br/content/selectLanguage.html index 2ad42f44..ce7a0f9a 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/selectLanguage.html +++ b/installer/9/pt_br/content/selectLanguage.html @@ -45,4 +45,4 @@ que é inadequado para o seu idioma. Desativar o UTF-8 aplica-se a todos os idiomas instalados.

  • Você pode alterar o idioma do sistema pós-instalação na localização do sistema no Centro de Controle MageiaSistemalocalização -para seu sistema


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +para seu sistema


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/selectMouse.html b/installer/9/pt_br/content/selectMouse.html index 228910f0..fc1127d2 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/selectMouse.html +++ b/installer/9/pt_br/content/selectMouse.html @@ -35,4 +35,4 @@ selecionar um diferente aqui.

    Usualmente, qualquer modelomouse PS/2 e USB são uma boa escolha.

    Selecione UniversalForce evdev para configurar os botões que não funcionam -em um mouse com seis ou mais botões.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +em um mouse com seis ou mais botões.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/setupBootloader.html b/installer/9/pt_br/content/setupBootloader.html index 00788877..7029bc0e 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/setupBootloader.html +++ b/installer/9/pt_br/content/setupBootloader.html @@ -98,4 +98,4 @@ a seção 2.1 Avançado), isso não é recomendado, a menos que você saiba absolutamente o que está fazendo, pois, sem algum tipo de "bootloader", o sistema operacional não poderá ser iniciado.

    Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicialização

    Para fazer isso, você precisa editar manualmente o arquivo "/boot/grub2/custom.cfg" ou usar o programa grub-customizer (disponível nos repositórios da -Mageia).

    Nota

    Para mais informações, consulte: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Mageia).

    Nota

    Para mais informações, consulte: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/setupSCSI.html b/installer/9/pt_br/content/setupSCSI.html index b060245c..0c950359 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/setupSCSI.html +++ b/installer/9/pt_br/content/setupSCSI.html @@ -36,4 +36,4 @@ entanto, com alguns controladores SCSI mais antigos, pode não ser possível determinar os drivers corretos a serem usados e subsequentemente não reconhecer a unidade.

    Se o seu dispositivo não for reconhecido, você precisará informar manualmente ao DrakX quais unidades SCSI você possui. O DrakX deve então ser -capaz de configurar a(s) unidade(s) corretamente.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +capaz de configurar a(s) unidade(s) corretamente.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/software.html b/installer/9/pt_br/content/software.html index e358661b..44e90d5c 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/software.html +++ b/installer/9/pt_br/content/software.html @@ -88,4 +88,4 @@ sua instalação.

    Depois de fazer sua escolha, você pode clicar no ícone disquete na parte inferior da página para salvar sua opção de pacotes (salvar em um disco USB também funciona). Você pode então usar este arquivo para instalar os mesmos pacotes em outro sistema, -pressionando o mesmo botão durante a instalação e escolhendo carregá-lo.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +pressionando o mesmo botão durante a instalação e escolhendo carregá-lo.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/soundConfig.html b/installer/9/pt_br/content/soundConfig.html index a8fd3352..10559af2 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/soundConfig.html +++ b/installer/9/pt_br/content/soundConfig.html @@ -39,4 +39,4 @@ configuração de som , clique em solução de problemas para encontrar conselhos úteis sobre como resolver o problema.

    Avançado

    Se não houver nenhum driver padrão para sua placa de som, pode haver outros drivers alternativos disponíveis para escolha. Se este for o caso, mas você acha que o instalador não fez a escolha mais adequada, você pode clicar em -Avançado para especificar manualmente um driver.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Avançado para especificar manualmente um driver.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html b/installer/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html index 3635ef31..6ecdd1d6 100644 --- a/installer/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html +++ b/installer/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html @@ -51,4 +51,4 @@ estender a partição existente que está à esquerda do espaço liberado. Existem outras ferramentas de particionamento que podem ser usadas, como o gparted, disponíveis para Windows e Linux. Como sempre, ao mudar de partições, tenha muito cuidado -para fazer "backup" de algo importante para você.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +para fazer "backup" de algo importante para você.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    -- cgit v1.2.1