summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/he.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index afc1ac4..cd03093 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,15 +3,15 @@
#
# Translators:
# Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2008
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-21 17:27+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-12 18:26+0000\n"
+"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -118,13 +118,13 @@ msgid "Failed to import database dump."
msgstr ""
msgid "Removing backup data."
-msgstr ""
+msgstr "כעת בהסרת נתוני הגיבוי."
msgid "Keeping V5 dump in <filename>%1</filename>"
msgstr ""
msgid "Removing temp data."
-msgstr ""
+msgstr "כעת בהסרת הנתונים הזמניים."
msgid "Conversion failed. Restoring backup..."
msgstr ""
@@ -363,15 +363,15 @@ msgstr "%1%"
msgctxt "battery charge state"
msgid "No Charge"
-msgstr "לא בטעינה"
+msgstr "לא בהטענה"
msgctxt "battery charge state"
msgid "Charging"
-msgstr "כעת בטעינה"
+msgstr "בהטענה"
msgctxt "battery charge state"
msgid "Discharging"
-msgstr "כעת בפריקה"
+msgstr "בפריקה"
msgctxt "battery charge state"
msgid "Unknown"