diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml b/docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml index 6fc892aa..baaa2712 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pt/configureServices.xml @@ -19,19 +19,20 @@ <imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="dx2-configureServices.png" xml:id="configureServices-im1" align="center" revision="1"/> </imageobject></mediaobject> - <para xml:id="configureServices-pa1" revision="1">Here you can choose which services should start when you boot your system.</para> + <para xml:id="configureServices-pa1" revision="1">Aqui você pode escolher quais serviços devem iniciar ao inicializar seu +sistema.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para xml:id="configureServices-pa2" revision="1">Click on a triangle to expand a group to all the relevant services. The -settings DrakX chose are usually good.</para> + <para xml:id="configureServices-pa2" revision="1">Clique no triângulo para expandir um grupo de serviços relevantes. As +configurações que o DrakX escolhe costumam ser boas.</para> </listitem> <listitem> - <para xml:id="configureServices-pa4" revision="1">If you highlight a service, some information about it is shown in the info -box below.</para> + <para xml:id="configureServices-pa4" revision="1">Se você selecionar um serviço, algumas informações sobre ele são mostradas +na caixa de informações abaixo.</para> </listitem> </itemizedlist> - <para xml:id="configureServices-pa5" revision="1">Only change things when you know very well what you are doing.</para> + <para xml:id="configureServices-pa5" revision="1">Apenas mude as coisas quando você sabe muito bem o que você está fazendo.</para> </section>
\ No newline at end of file |