aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml b/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml
index 272c942a..b702330e 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml
@@ -45,12 +45,11 @@ Mageia, можно определить по метке <literal>Неизвес
выполнить его форматирование (в FAT32 или NTFS). Система предоставит ему
соответствующую букву диска.</para>
- <para>Если на компьютере установлена Vista или 7, у вас будет ещё один возможный
-вариант: вы можете расширить существующий раздел с помощью пункта,
-расположенного слева от пункта свободного места на диске. Кроме того, можно
-воспользоваться свободными или коммерческими программами для XP, Vista или 7
-(например <emphasis role="bold">Gparted</emphasis>), с помощью которых можно
-выполнить дополнительные действия с разделами. Как и всегда, при внесении
-изменений в разделы следует быть очень осторожным и создавать резервные
-копии всех важных данных.</para>
+ <para>Если у вас установлена Vista или 7, у вас будет ещё один возможный вариант:
+вы можете расширить существующий раздел с помощью пункта, расположенного
+слева от освободившегося места на диске. Можно воспользоваться и другими
+инструментами, например <emphasis role="bold">GParted</emphasis>, который
+доступен и на Windows, и на Linux. Как и всегда, при внесении изменений в
+разделы, следует быть очень осторожным и создавать резервные копии важных
+данных.</para>
</section>