1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:m="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="ru">
<!-- 2018/05/18 apb: Created this xml, along with netInstall-stage1.xml and netInstall-stage2.xml to replace the previously single xml for NetInstall. -->
<!-- 2020/12/18 apb: (1)Updated: ISO size now less than 120 MB. (2)Updated to include WPA encryption and removed mention of Bluetooth. (3)Tweaked wording regarding US keyboard and highlighted this in para about WiFi encryption. -->
<title>Введение</title>
<section>
<title>Носители NetInstall</title>
<section>
<title>Описание</title>
<para>Эти минимальные ISO содержат:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>менее 120 МБ и удобны, если пропускная способность слишком мала для загрузки
всего DVD или если у вас есть ПК без DVD-привода или нет возможности
загрузки с USB-накопителя.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ровно то, что необходимо (а) для запуска установщика
<literal>DrakX</literal> и (б) поиска
<literal>DrakX-installer-stage2</literal> и других пакетов, необходимых для
продолжения и завершения установки.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Нужные пакеты программного обеспечения могут храниться на диске компьютера,
локальном диске, диске в локальной сети или сервере в интернете.</para>
</section>
<section>
<title>Доступность</title>
<para>Существует две версии носителя NetInstall:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">netinstall.iso</emphasis> для тех, кто предпочитает не
использовать несвободное программное обеспечение, в этом ISO только
свободное программное обеспечение.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">netinstall-nonfree.iso</emphasis> содержит
дополнительные проприетарные драйверы устройств, которые могут потребоваться
вашему сетевому устройству, контроллеру дисков и т. д.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Обе версии доступны в формате отдельных ISO-образов для 32-битных и
64-битных систем. Подробнее здесь: <link
xlink:href="https://www.mageia.org/downloads/">https://www.mageia.org/downloads/</link></para>
</section>
<section>
<title>Подготовка</title>
<para>Полученный образ можно записать на компакт-диск или DVD или разместить на
флешке USB, воспользовавшись инструкциями отсюда: <link
xlink:href="https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick">https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick</link></para>
</section>
</section>
<section>
<title>Этапы установки</title>
<para>Установка выполняется в два этапа:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Этап 1</emphasis> Это этап подготовки к установке. Вам
нужно будет указать метод и сведения о доступе к носителю, содержащему
файлы, используемые для установки. Если в методе задействован сервер, то
будет активировано сетевое соединение. Это может быть Wi-Fi-соединение с
шифрованием WEP или WPA2 (однако помните о предупреждении ниже относительно
ввода с клавиатуры).</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Этап 2</emphasis> Это этап самой установки, который
будет автоматически выполнен после установления соединения с хранилищем
файлов пакетов.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>На Этапе 1 на ваш жесткий диск не будет ничего записано, поэтому во время
Этапа 1 можно безопасно выйти в любой момент, если вы захотите. Сделать это
можно, нажав
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Del</keycap></keycombo>.</para>
</note>
<tip>
<para>Вы можете использовать
<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo>, чтобы открыть
журналы и <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo> для
возврата к экрану установщика.</para>
</tip>
<warning>
<para>В отличие от установки с DVD или LiveCD, вам будет предложено ввести
некоторые данные во время первой части сетевой установки (<emphasis
role="bold">Этап 1</emphasis>). Однако на этом этапе ваша клавиатура будет
работать с <link
xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout#United_States">американской
раскладкой клавиатуры</link>. Помните об этом, чтобы избежать путаницы при
вводе таких вещей, как имена, пути и т. д.</para>
</warning>
</section>
</section>
|
