aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ca/diskdrake--fileshare.xml
blob: 2cd67344c836593b1462bae45a19c0c3aae6b82e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="diskdrake--fileshare"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  

  <info>
    <!--2079.07.07 apb: Corrected syntax for userdrake link. -->
<title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Comparteix les particions del disc dur</title>

    <subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="diskdrake--fileshare.png"
                 format="PNG" revision="1" xml:id="diskdrake--fileshare-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Aquesta eina senzilla <footnote>
      <para>Podeu iniciar aquesta eina des de la línia d'ordres, escrivint <emphasis
role="bold">diskdrake --fileshare</emphasis> com a root.</para>
    </footnote> us permet, a
l'administrador, que els usuaris comparteixin parts dels seus propis
subdirectoris de /home amb altres usuaris d'una mateixa xarxa local que
poden tenir ordinadors executant Linux o el sistema operatiu Windows.</para>

  <para>Es troba al centre de control de Mageia, sota l'etiqueta de disc local,
etiquetada com "Comparteix les vostres particions del disc dur".</para>

  <para>En primer lloc, responeu a la pregunta:  "<guilabel>Voleu que els usuaris
puguin compartir alguns dels seus directoris?</guilabel>", feu clic a
<guibutton>No compartir</guibutton> , si la resposta és no per a tots els
usuaris, feu clic a <guibutton>Permet a tots els usuaris</guibutton> per a
tots els usuaris i feu clic a <guibutton>Personalitzat</guibutton>, si la
resposta és no per alguns usuaris i sí per als altres. En aquest últim cas,
els usuaris que estan autoritzats a compartir els seus directoris han de
pertànyer al grup fileshare, que es crea automàticament al sistema. Se us
demanarà sobre això més endavant. </para>

  <para>Feu clic a <guilabel>D'acord</guilabel>, us apareixerà una segona pantalla
que us demanarà que trieu entre <guibutton>NFS</guibutton> o
<guibutton>SMB</guibutton>. Marqueu <guibutton>NFS</guibutton> si Linux és
l'únic sistema operatiu a la xarxa, marqueu <guibutton>SMB</guibutton> si la
xarxa inclou màquines Linux i Windows i després feu clic a
<guibutton>D'acord</guibutton>. S'instal·laran els paquets requerits si és
necessari.</para>

  <para>La configuració s'ha completat tret que s'hagi escollit l'opció
Personalitzada. En aquest cas, una pantalla addicional us demanarà que obriu
Userdrake. Aquesta eina us permet afegir usuaris autoritzats a compartir els
seus directoris al grup fileshare. A la pestanya Usuari, feu clic a l'usuari
per afegir-lo al grup fileshare i, a continuació, a
<guimenuitem>Edita</guimenuitem>, a la pestanya Grups. Comproveu el grup
fileshare i feu clic a <guibutton>D'acord</guibutton>. Per obtenir més
informació sobre Userdrake, consulteu: <xref linkend="userdrake"/></para>

  <note>
    <para>Quan afegiu un nou usuari al grup fileshare, heu de desconnectar i tornar a
connectar la xarxa per a les modificacions que s'han de tenir en compte.</para>
  </note>

  <para>A partir d'ara cada usuari que pertanyi al grup fileshare pot seleccionar en
el seu/seva gestió de fitxers els directoris que siguin per compartir,
encara que no tots els administradors d'arxius disposen d'aquest servei.</para>
</section>